Viêm túi mật (thời kỳ mang thai)
Biện chứng đông y: Thai phụ chi lạc tâm thống.
Cách trị: Hóa thấp nhiệt để thanh bên trong, ôn kinh khí để tán
bên ngoài, lý huyết khí để trừ đau.
Đơn thuốc: Gia vị hỏa long tán.
Công thức: Xuyên luyện tử (sao) 9g, Tiểu hồi (sao) 9g, Ngải diệp (sao
nước muối) 4,5g, Sài hồ 3g, (Đạm) hoàng cầm 4,5g. Sắc uống, mỗi ngày 1 thang.
Hiệu quả lâm sàng: Khương XX, nữ, 31 tuổi, nội trợ. Nằm bệnh viện
vì bụng ngực đầy đau, sau khi khám chẩn đoán là viêm túi mật, kết quả
điều trị không rõ. Ngày 8-4-1950 xin hội chẩn. Bệnh nhân đau vùng ngực bụng,
lúc đau lúc không, người sốt rét, rêu lưỡi dày, hơi vàng xám đen. Khi hết
đau thì rêu lưỡi cũng bớt dần xám đen, cũng hết sốt rét, khi đau quá thì
muốn ngất đi. Có thai đã 5 tháng, mạch huyền mà hơi sác. Đông y cho rằng
tâm là vua (quân), nó chẳng tiếp thu tà mà thường là tà xâm phạm vào chi
lạc của tâm, không phải là chân tâm thống cho nên phân tích chứng này là
thai phụ chi lạc tâm thống. Vì lúc đau thì lại có sốt rét nên cho dùng Gia
vị hỏa long tán. Được 2 thang thì hết đau, hết đau thì không có cơn sốt
rét, rêu lưỡi đã hết vàng xám. Khám lại, bỏ Sài hồ. Hoàng cầm trong thang,
chỉ dùng bài Hỏa long tán, uống thêm 2 thang để củng cố, không còn cơn đau
nữa, khỏi bệnh ra viện. Mùa xuân 1951, bệnh nhân cho biết sau khi ra viện chưa
tái phát. Đứa con đẻ ra to khỏe.